Perbedaan Penggunaan Lawan Kata (Antonym) Big dan Small dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Contohnya

Perbedaan Penggunaan Lawan Kata (Antonym) Big dan Small dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Contohnya

Pelajari perbedaan penggunaan antonym big dan small dalam bahasa Inggris lengkap dengan contoh kalimat, makna kiasan, dan tips penggunaannya.

Dalam bahasa Inggris, banyak kata memiliki lawan kata (antonym) untuk menunjukkan makna yang berlawanan. Salah satu pasangan antonim yang paling umum digunakan adalah big dan small.

Kedua kata ini sering digunakan untuk menggambarkan ukuran (size), namun juga bisa digunakan dalam makna kiasan (figuratif) tergantung pada konteks kalimatnya.

Artikel ini akan membahas perbedaan penggunaan big dan small dalam berbagai situasi, disertai contoh kalimat dan penjelasan makna agar mudah dipahami.

Kata "besar" dan "kecil" merupakan antonim dalam bahasa Inggris yang dipakai untuk menunjukkan perbedaan dalam ukuran atau kuantitas dengan arti yang berlawanan: "besar" merujuk pada ukuran yang lebih besar, sementara "kecil" merujuk pada ukuran yang lebih kecil.

Dalam bahasa Inggris, terdapat banyak kata yang memiliki padanan kata bertentangan (antonim) untuk menunjukkan arti yang berbeda. Salah satu pasangan antonim yang sering dijumpai adalah besar dan kecil. Kedua kata ini menggambarkan ukuran atau skala suatu objek, tetapi juga memiliki makna kiasan yang penting untuk diketahui oleh pelajar bahasa Inggris.

Arti Dasar Big dan Small

Secara sederhana:

• Big berarti besar. Digunakan untuk menyatakan sesuatu yang memiliki ukuran, jumlah, atau tingkat yang besar atau lebih dari rata-rata.

• Small berarti kecil. Digunakan untuk menyatakan sesuatu yang memiliki ukuran, jumlah, atau tingkat yang kecil atau kurang dari rata-rata.

Keduanya sering digunakan untuk menggambarkan ukuran benda, hewan, atau tempat.

Contoh:

• This house is big. → Rumah ini besar.

• That cat is small. → Kucing itu kecil.

Penggunaan kata Big and Small 

• Kata "big" dan "small" sering dipakai untuk menggambarkan sesuatu, seperti ukuran benda, lokasi, atau jumlah. Contohnya adalah "a big house" yang artinya rumah besar dan "a small box" yang berarti kotak kecil.

• Dalam kehidupan sehari-hari, kata "big" digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang lebih besar, lebih utama, atau lebih penting, sedangkan "small" digunakan untuk sesuatu yang lebih kecil, lebih sedikit, atau kurang penting.

• Penggunaan lawan kata seperti "big vs small" juga muncul dalam perbandingan atau penjelasan, contohnya ketika membandingkan benda, ruang, atau konsep dengan cara kontras.

Contoh Kalimat

• There is a big lie hidden in the incident. (Ada kebohongan besar yang tersembunyi dalam insiden itu).​
• She bought a small box from Bandung. (Dia membeli kotak kecil dari Bandung).

Penggunaan dalam Konteks Fisik (Ukuran Nyata)

Dalam konteks nyata, big dan small menunjukkan ukuran fisik yang bisa diukur atau dilihat secara langsung.

Contoh kalimat:

• An elephant is a big animal. (Gajah adalah hewan besar.)
• A mouse is a small animal. (Tikus adalah hewan kecil.)
• We live in a small apartment, but it’s very cozy. (Kami tinggal di apartemen kecil, tapi nyaman.)
• They built a big mall in the city. (Mereka membangun mal besar di kota.)

Penggunaan Figuratif (Makna Kiasan)

Selain untuk ukuran, big dan small juga sering digunakan secara figuratif untuk menunjukkan makna seperti penting, berpengaruh, rendah diri, dan sebagainya.

✅ Big (Makna kiasan)

Menunjukkan sesuatu yang penting, sukses, atau berpengaruh.

Contoh:

• She’s a big name in the music industry. (Dia orang terkenal di industri musik.)
• He has big dreams for the future. (Dia punya mimpi besar untuk masa depan.)
• It’s a big decision to make. (Itu keputusan besar untuk diambil.)

✅ Small (Makna kiasan)

Menunjukkan sesuatu yang tidak penting, sederhana, atau rendah diri.

Contoh:

• He felt small after making that mistake. (Dia merasa rendah diri setelah membuat kesalahan itu.)
• It’s just a small problem. (Itu hanya masalah kecil.)
• She gave me a small smile. (Dia memberi senyum kecil padaku.)

Ungkapan Populer dengan Big dan Small

Dalam percakapan sehari-hari, banyak idiom atau ungkapan yang memakai big dan small. Berikut beberapa contohnya:

Ungkapan	Arti / Makna
Big deal	Hal penting / sesuatu yang luar biasa
Big day	Hari penting atau istimewa
Big mouth	Orang yang tidak bisa menjaga rahasia
Small talk	Obrolan ringan
Small world!	Dunia sempit ya! (saat bertemu orang tak terduga)
Small chance	Kemungkinan kecil

Meskipun keduanya adalah antonim langsung, perhatikan perbandingan dengan sinonim mereka (large untuk big dan little untuk small):

• Kadang-kadang, large dianggap sedikit lebih formal daripada big, dan lebih sering digunakan untuk volume, kapasitas, atau jumlah (e.g., a large collection, a large quantity). Namun, big tetap umum.

• Little sering digunakan untuk menyatakan ukuran yang kecil, tetapi juga dapat menyiratkan kasih sayang atau rasa kasihan, atau digunakan untuk benda yang tidak dapat dihitung (e.g., a little milk, my little brother). Small lebih berfokus pada ukuran.

Ungkapan Populer dengan Big dan Small

Dalam percakapan sehari-hari, banyak idiom atau ungkapan yang memakai big dan small. Berikut beberapa contohnya:

Ungkapan	Arti / Makna
Big deal	Hal penting / sesuatu yang luar biasa
Big day	Hari penting atau istimewa
Big mouth	Orang yang tidak bisa menjaga rahasia
Small talk	Obrolan ringan
Small world!	Dunia sempit ya! (saat bertemu orang tak terduga)
Small chance	Kemungkinan kecil

Contoh:

• Tomorrow is a big day for me. (Besok adalah hari penting bagiku.)
• We had some small talk before the meeting started. (Kami ngobrol ringan sebelum rapat dimulai.)

Tips Menggunakan Big dan Small

Gunakan big untuk menunjukkan ukuran besar, sesuatu yang penting, atau memiliki pengaruh.

👉 He has a big heart. (Dia berhati besar.)

Gunakan small untuk sesuatu yang kecil, sederhana, atau tidak signifikan.

👉 It’s a small mistake. (Itu kesalahan kecil.)

Jangan hanya berpikir secara literal — pahami konteksnya. Dalam percakapan, makna figuratif sering muncul.

Latihan Singkat

Lengkapilah kalimat berikut dengan big atau small:

1. My brother has a _______ car.
2. She made a _______ mistake in the test.
3. We live in a _______ apartment near the beach.
4. He has a _______ chance to win the competition.

Jawaban: big, small, small, small.

Kesimpulan

Perbedaan utama antara big dan small terletak pada ukuran dan tingkat kepentingan yang ingin disampaikan.

• Big digunakan untuk sesuatu yang besar, penting, atau berpengaruh.

• Small digunakan untuk sesuatu yang kecil, sederhana, atau kurang penting.

Memahami perbedaan keduanya tidak hanya membantu kamu dalam menulis dan berbicara bahasa Inggris dengan lebih akurat, tetapi juga membuatmu lebih peka terhadap makna kiasan dalam percakapan sehari-hari.